不要相信中国人说这句话!
众所周知,我国幅员辽阔,在领土上居世界第三位。对一些外国游客来说,他们可能仅仅从数据中就不知道这些数据意味着什么。当他们来到中国时,他们会真正理解中国人所说的"不远",事实上,还有一点距离。
我们通常乘火车或高速铁路,甚至乘飞机旅行,但只要我们没有超过一天的路程,就不远了。"一名韩国学生在中国上学,乘高速铁路从北京到上海,因此他乘坐高速铁路前往上海门都。后来,当他知道步行需要五个小时时,他真的很惊讶。他觉得有点奇怪,就问坐同一辆马车的中国人。另一边说只有五个小时的车程,这并不是很远。
他们认为国家和国家之间的距离并不遥远,更不用说来旅行了,所以他们不太在意,但当他们真正踏上我们在中国的这块土地时,他们意识到他们的大部分旅行时间都花在了路上,这让他们清楚地感觉到中国的领土有多大。"千万不要相信中国人所说的"不远",因为他们说的时间是"不远",可能是你周游韩国的时候。
事实上,这也与韩国游客所在国家的面积有关,就像这个韩国游客的韩国没有中国的江西省那么大一样,它自己的土地面积太小,无法想象中国幅员辽阔。因为韩国太小,他们不需要花太多时间开车或乘车上下班,而且城市和城市之间的距离也没有我国那么远。在我们自己看来,只有一天是不远的,在某种意义上统称为"不远"!它还使用了"没多远"和"非常接近"这两个词来描述距离。
我们都觉得,无论是几公里还是几百公里,对我们来说,只是几个小时,一点也不远,一个小时还是六个小时就足以去很远的韩国了,但在中国,它只是一个省。事实上,不仅韩国游客觉得他们不相信我们所说的"不远",包括我们的其他邻国日本、泰国、越南、缅甸等。来到中国后,他们会觉得中国实在太大了。中国人民所谓的"不远"可以与他们跨越边界。你在中国还听过什么"不可信"的话?